(English) Putting an end to tokenistic consultations